VISAHJELP

Adoption (visa long séjour « adoption » — MAI) — SUSPENDU POUR LE VIETNAM 5 MARS 2026–~5 MARS 2027

**SUSPENDUE POUR LE VIETNAM — 5 MARS 2026 au ~5 MARS 2027.** Selon service-public.gouv.fr F935 (verbatim) : «Les procédures d'adoption internationale par toute personne résidant en France sont suspendues … Pour une durée d'1 an à compter du 5 mars 2026, pour les enfants ayant leur résidence habituelle au Vietnam.» Les adoptants français ne peuvent pas engager de procédures d'adoption pour des enfants résidant au Vietnam pendant cette suspension. Les informations ci-dessous décrivent le parcours tel qu'il s'applique une fois la suspension levée — ne PAS engager de procédures d'adoption vietnamiennes pendant la période de suspension ; orienter les adoptants concernés. Re-vérifier l'état de la suspension sur F935 avant chaque consultation, elle peut être levée plus tôt ou prolongée. Parcours visa de long séjour « adoption » pour un enfant mineur étranger adopté par un ressortissant français ou par un étranger résidant habituellement en France. **Le visa n'est délivré qu'après accord de la Mission de l'Adoption Internationale (MAI)** — sans accord MAI, aucun visa ne peut être délivré. Selon france-visas.gouv.fr/adoption : la MAI est compétente lorsqu'il existe une **décision étrangère autorisant l'adoption** ET que l'**adoptant est français ou étranger résidant habituellement en France**. La MAI n'est PAS compétente lorsque l'enfant est adopté en application du droit du pays de résidence par des personnes elles-mêmes résidant habituellement à l'étranger — ces cas relèvent alors soit du sous-parcours « enfant de Français » de famille-de-français (si le parent est français), soit du regroupement familial (si le parent est étranger résidant non-UE). Contexte vietnamien : c'est le parcours pour un mineur vietnamien adopté par décision d'un tribunal vietnamien par des parents adoptifs français (ou étrangers résidant en France). Le Vietnam est un État partie à la Convention de La Haye sur l'adoption (adhésion 2012), donc la procédure passe par le **mécanisme La Haye via l'AFA (Agence Française de l'Adoption)** ou un OAA (Organisme Autorisé pour l'Adoption) côté français et le **DAI / MoLISA** (Cục Con nuôi, Département des adoptions du Ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales) côté vietnamien. Distinct de famille-de-français (enfants biologiques), famille-de-citoyen-européen (Directive 2004/38), et regroupement familial (mineurs sans décision d'adoption).

LAST VERIFIED · 2026-05-14 SOURCE: France-Visas · Independent · not affiliated

Du Ministère des Affaires étrangères

“**SUSPENSION EN COURS** : selon F935, les procédures d'adoption depuis le Vietnam sont suspendues du 5 mars 2026 au ~5 mars 2027. Aucun dossier ne peut avancer pendant cette période. Une fois la suspension levée : **La MAI est le décideur clé** — le poste consulaire ne décide pas indépendamment. Le dossier complet est transmis à la MAI en France, qui consulte et donne son accord avant délivrance du visa. Une fois la MAI ayant approuvé : le visa de long séjour « adoption » est délivré par l'Ambassade de France à Hanoï ou le Consulat général à Hô-Chi-Minh-Ville. Le visa atteste de l'entrée régulière en France et, selon F13220, marque le point de départ de l'arrivée de l'enfant au foyer adoptif pour les prestations (prime à l'adoption / PAJE). Après arrivée : l'adoptant gère l'intégration juridique de l'enfant (transcription de la décision d'adoption à l'état civil français le cas échéant, demande de nationalité française, etc.). L'enfant n'a PAS individuellement besoin d'une carte de séjour — les mineurs en sont dispensés selon F2687. EES ne s'applique pas (régime long séjour + mineur).”
— Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères · Consulats de France

What you need

  • **Actuellement : les procédures d'adoption depuis le Vietnam sont SUSPENDUES jusqu'au ~5 mars 2027 selon F935.** Une fois la suspension levée :
  • Selon france-visas.gouv.fr/adoption et F935 : (1) **décision étrangère autorisant l'adoption** — pour les adoptés vietnamiens, décision d'un tribunal vietnamien selon la procédure de La Haye coordonnée par DAI/MoLISA + AFA/OAA ; (2) **l'adoptant doit résider habituellement en France** (français ou étranger résident régulier) ; (3) **agrément d'adoption** de l'adoptant délivré par le conseil départemental (F1383) — procédure d'enquête de 9 mois à compléter AVANT le début de la procédure d'adoption à l'étranger ; (4) **accord de la MAI** pour la délivrance du visa — sans cet accord, aucun visa ne peut être délivré ; (5) pièces visa standard : passeport de l'enfant, photos, état civil (acte de naissance vietnamien, décision d'adoption, pièces judiciaires), justificatif de logement en France (résidence de l'adoptant), assurance santé ; (6) pièces vietnamiennes notariées + traduction assermentée + légalisation via MAE vietnamien + Ambassade/Consulat de France. Déposé chez TLS Contact à Hanoï ou HCMC par le parent adoptif (l'enfant étant mineur).

Checklist

11
  • STATUT DE SUSPENSION VIETNAM — vérifier sur F935 avant tout conseil de cas *
  • Demande de visa de long séjour (Cerfa 14571-05) — déposée par l'adoptant pour l'enfant mineur *
  • Deux photos d'identité de l'enfant *
  • Passeport original de l'enfant *
  • Acte de naissance vietnamien de l'enfant — original + traduction assermentée + légalisation *
02

Pré-étape (côté adoptant, avant la procédure d'adoption)

  • Agrément d'adoption français (F1383) — délivré par le conseil départemental de l'adoptant *
03

Décision d'adoption

  • Décision du tribunal vietnamien autorisant l'adoption (procédure Convention de La Haye) *
  • Accord de la MAI — la Mission de l'Adoption Internationale donne le feu vert à la délivrance du visa *
04

Côté adoptant (dossier visa Vietnam)

  • Identité + résidence française de l'adoptant (carte d'identité ou passeport + justificatif de domicile) *
05

Frais

  • Frais de visa — vérifier sur france-visas avant chaque dépôt *
  • Frais TLS Contact — 25 EUR *

Sign in and unlock to see the full tips for each item.