Visahjelp

Conjoint(e) de Français(e) — VLS-TS vie privée et familiale

Ce visa de long séjour (VLS-TS, vie privée et familiale) est destiné aux ressortissants vietnamiens mariés à un citoyen français. Avant de pouvoir déposer une demande, le mariage doit être transcrit à l'état civil français par le Service Central d'État Civil de Nantes — sans cette étape, le mariage n'existe pas en droit français et le visa ne peut être délivré. Le conjoint français initie la transcription. À l'arrivée, vous validez le visa en ligne dans les 3 mois. Après 1 an, vous demandez une carte pluriannuelle de 2 ans à la préfecture, et après 3 ans au total, vous pouvez demander une carte de résident de 10 ans.

Du Ministère des Affaires étrangères

“Décisions de l'Ambassade de France à Hanoï ou du Consulat général à HCMC. VLS-TS « vie privée et familiale » délivré si les quatre conditions F1764 sont satisfaites. Après arrivée : validation ANEF dans les 3 mois. Après 1 an : carte pluriannuelle 2 ans (F2209). Après 3 ans : carte de résident 10 ans (F2208). EES non applicable.”
— Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères · Consulats de France

What you need

  • Selon F1764, quatre conditions cumulatives : (a) communauté de vie avec le conjoint français maintenue depuis le mariage et destinée à se poursuivre en France ; (b) le conjoint a conservé la nationalité française ; (c) mariage célébré à l'étranger transcrit à l'état civil français via le SCEC Nantes AVANT le dépôt du visa ; (d) non-polygamie. Cerfa 14571-05 via l'assistant france-visas. Documents vietnamiens : chaîne de légalisation Vietnam → France : notarisation → authentification MoFA vietnamien → authentification ambassade/consulat français.

Checklist

14
  • Demande de visa de long séjour (Cerfa 14571-05) — remplie via l'assistant france-visas, imprimée, signée *
  • Deux photos d'identité récentes et identiques (35mm × 45mm, OACI) *
  • Passeport original (validité séjour + 3 mois ; 2 pages vierges ; délivré ≤ 10 ans) *
  • Copies du passeport — page d'identité + pages visas/cachets *
  • Acte de mariage transcrit — délivré par le Service Central d'État Civil de Nantes (SCEC) *
  • Acte de mariage vietnamien (giấy đăng ký kết hôn) — original + notarié + traduction assermentée + légalisé *
  • Justificatifs de communauté de vie — vie commune effective avec le conjoint français *
  • Justificatif d'identité du conjoint français — passeport ou CNI en cours de validité *
  • Acte de naissance du candidat vietnamien (giấy khai sinh) — notarié + traduction assermentée + légalisé *
  • Justificatif de logement en France — domicile du conjoint français (bail, facture, taxe d'habitation) *
  • Assurance maladie internationale couvrant la France pour le séjour initial *
02

Frais

  • Frais de visa — vérifier sur france-visas (exonéré ou réduit historiquement pour conjoint de Français) *
  • Frais de service TLS Contact — 25 EUR *
  • Confirmation de rendez-vous TLS Contact (Hanoï ou Hô-Chi-Minh-Ville) *

Sign in and unlock to see the full tips for each item.