Visahjelp

Volontariat associatif — Con đường chuyển đổi cư trú (KHÔNG phải con đường nhập cảnh từ Việt Nam)

Volontariat associatif không phải là lộ trình nhập cảnh trực tiếp từ Việt Nam. Yêu cầu ít nhất 1 năm cư trú hợp pháp trước tại Pháp với titre de séjour đủ điều kiện. Sub-track này dành cho người đang cư trú hợp pháp tại Pháp muốn chuyển đổi tư cách sang tình nguyện với hội hoặc quỹ đủ điều kiện. Độ tuổi từ 25 trở lên — khác với service civique dành cho người dưới 25 tuổi. Tổ chức đón tiếp phải là quỹ hoặc hội được công nhận là có ích cho công chúng và có agrément hợp lệ; nhiệm vụ phải có mục đích xã hội hoặc nhân đạo. Khách hàng Việt Nam tại Việt Nam muốn tình nguyện tại Pháp nên được chuyển hướng sang lộ trình CES (volunteer-evs).

Từ Bộ Ngoại giao Pháp

“Not a visa entry track from Vietnam. Applicants already in France apply for a change of status at the préfecture. The resulting residence document is a carte de séjour temporaire with the mention « visiteur » per F13273. Age band: ≥25 years (volontariat associatif is distinct from service civique which serves those ≤25). Host must be a foundation or association recognised d'utilité publique with a valid agrément. Mission purpose must be social or humanitarian per F17335 criteria. Vietnamese applicants seeking to volunteer in France from Vietnam must be redirected to volunteer-evs (CES). EES does not apply to long-stay titre de séjour holders.”
— Bộ Ngoại giao Pháp · Lãnh sự quán Pháp

Bạn cần gì

  • ELIGIBILITY GATE: ≥1 year of prior legal residence in France with a qualifying titre de séjour is required to access volontariat associatif per F13273. This sub-track does NOT open a Vietnam-entry route. Requirements per F13273 (for those already residing in France and converting): (1) volunteering agreement (contrat de volontariat associatif) signed with the host association; (2) the host must be a foundation or association recognised d'utilité publique and hold a valid agrément; (3) proof of current titre de séjour (≥1 year France residence); (4) the mission must be social or humanitarian in purpose — promoting autonomy/protection of persons, social cohesion, or solidarity with disadvantaged/sinistrés residing in France per F17335; (5) civil-status documents (birth certificate); (6) justificatif de domicile. Post-conversion residence document: carte de séjour temporaire « visiteur » mention per F13273. No salary: the volunteer receives an indemnity and typically accommodation/meals from the host.

Danh sách kiểm tra

9
01

Xác minh đủ điều kiện

  • ĐIỀU KIỆN TIÊN QUYẾT: Xác nhận người nộp đơn có ≥1 năm cư trú hợp pháp trước đó tại Pháp với titre de séjour đủ điều kiện — con đường này KHÔNG dành cho người nộp đơn từ Việt Nam *
  • Titre de séjour hiện tại — bằng chứng ≥1 năm cư trú hợp pháp tại Pháp *
02

Tài liệu volontariat associatif

  • Hợp đồng volontariat associatif — ký với fondation/association tiếp nhận (phải được công nhận d'utilité publique và có agrément hợp lệ) *
  • Quyết định agrément của tổ chức tiếp nhận — bằng chứng rằng fondation/association được công nhận d'utilité publique và có agrément hợp lệ *
  • Hộ chiếu gốc (còn hiệu lực trong thời gian lưu trú dự kiến) *
  • Ảnh thẻ sinh trắc học (35mm × 45mm, tiêu chuẩn ICAO) — số lượng theo yêu cầu của préfecture *
  • Giấy khai sinh (kèm dịch công chứng nếu không phải tiếng Pháp) *
  • Chứng minh địa chỉ (gần đây, dưới 6 tháng) *
04

Phí

  • Phí phát hành thẻ tại préfecture — xác minh số tiền hiện tại trên cổng thông tin của préfecture trước mỗi hồ sơ *

Đăng nhập và mở khóa để xem đầy đủ mẹo cho từng mục.